Torolàlanao ho an'ny RAY AMAN-DRENY

tonga soa
0-12 volana
1-3 taona
- 1-2 taona: Active Discovery
- 2-3 taona: Fizakan-tena mipoitra
3-5 taona
- 3-4 taona: préscolaire aloha
- 4-5 taona: Tara ny sekoly ambaratonga faharoa
5-8 taona
8-12 taona
- 8-10 taona: Advanced Discovery
- 10-12 taona: vanim-potoana talohan'ny fahatanorana
12 taona no ho miakatra
BLOG
Shop
fizahan-toetra

tonga soa
0-12 volana
1-3 taona
- 1-2 taona: Active Discovery
- 2-3 taona: Fizakan-tena mipoitra
3-5 taona
- 3-4 taona: préscolaire aloha
- 4-5 taona: Tara ny sekoly ambaratonga faharoa
5-8 taona
8-12 taona
- 8-10 taona: Advanced Discovery
- 10-12 taona: vanim-potoana talohan'ny fahatanorana
12 taona no ho miakatra
BLOG
Shop
fizahan-toetra

fitsapana ho an'ny:

ray aman-dreny

mpivady

ray aman-dreny

Inona no herin'ny fitaizanao?

Manana talenta miavaka isika rehetra amin’ny maha-ray aman-dreny antsika. Fantaro ny anao amin'ity quiz mahafinaritra ity!

1 / 5

Rehefa miatrika olana ny zanakao dia matetika ianao:

A. Lui offrir un soutien émotionnel et l'écouter attentivement.

B. Lui proposer une solution logique pour résoudre le problème.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Sahirana amin'ny hetsika mahafinaritra izy mba hanampiana azy hanadino ilay olana.

2 / 5

Ahoana ny fihetsikao rehefa mitantara aminao tantara iray avy ao an-tsainy ny zanakao?

A. Mametraka fanontaniana ianao mba hanentanana bebe kokoa ny fisainany mamorona.

B. Vous appréciez l'histoire, puis vous l'encouragez à écrire ou à dessiner ce qu'il vient de partager.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Mihaino azy tsara ianao, dia manoro hevitra ny hanova ny tantarany ho kilalao na hetsika.

3/5

Ahoana no iatrehanao ny fifandirana eo amin'ny iray tampo?

A. Vous détournez leur attention en proposant une activité qui peut les aider à se réconcilier.

B. Vous écoutez attentivement chaque enfant et réconfortez ceux qui sont bouleversés.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Vous essayez de trouver une solution équitable pour tous.

4/5

Manana olana amin'ny torimaso ny zanakao. Manao inona ianao ?

A. Vous restez avec lui jusqu'à ce qu'il s'endorme, lui chuchotant des mots réconfortants.

B. Vous lui apprenez des techniques de relaxation pour l'aider à se détendre avant le coucher.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Vous inventez une histoire fantastique pour l'aider à s'endormir.

5/5

Miady amin'ny fahaiza-manao vaovao ny zanakao, toy ny mitaingina bisikileta na mamaky teny. Ahoana ny fihetsikao ?

A. Vous mettez en place un plan d'apprentissage étape par étape pour l'aider à maîtriser cette compétence.

B. Mamporisika azy ianao mba hiezaka hatrany sy hianatra araka ny fombany.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Vous transformez l'apprentissage en un jeu amusant pour l'aider à maîtriser la compétence de manière plus ludique.

Facebook Twitter

Karazana ray aman-dreny manao ahoana ianao?

Safidio ny safidy izay toa akaiky indrindra amin'ny fihetsikao mahazatra.

1 / 5

Rehefa manontany anao ny zanakao hoe nahoana izy no tsy maintsy manaraka fitsipika iray:

A. Vous changez la règle pour éviter le conflit.

B. Vous lui expliquez l'importance de la règle et pourquoi elle est en place.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Vous lui dites "Parce que je l'ai dit".

2 / 5

Rehefa mahavita zavatra ny zanakao:

A. Vous ne prêtez pas beaucoup d'attention à sa réussite.

B. Miarahaba azy tsara ianao ary mamaly soa azy.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Midera azy ianao ary mangataka azy hanao bebe kokoa.

3/5

Rehefa manao zavatra tsy ankasitrahanao ny zanakao:

A. Vous le punissez sans nécessairement donner d'explication.

B. Vous essayez de lui faire comprendre ses erreurs par le dialogue.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Vous lui expliquez pourquoi ce n'est pas acceptable.

4/5

Manana enti-mody sarotra hatao any an-tsekoly ny zanakao:

A. Vous le laissez se débrouiller seul.

B. Vous lui expliquez comment les faire, puis le laissez travailler seul.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Vous faites les devoirs pour lui pour éviter qu'il ait du mal.

5/5

Te hanao zavatra heverinao fa mampidi-doza ny zanakao:

A. Vous essayez de trouver un compromis pour réduire le risque.

B. Vous ignorez votre peur et le laissez faire.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Vous lui interdisez immédiatement sans explication.

Facebook Twitter

Andramo ny fahalalanao momba ny fitaizana

Tombano ny fahalalanao momba ny fitaizana ankizy

1 / 5

Inona no fomba tsara indrindra hiatrehana ny fifandirana eo amin'ny iray tampo?

A. Aider les enfants à exprimer leurs sentiments, à comprendre le point de vue de l'autre et à trouver une solution ensemble.

B. Ignorer les disputes et laisser les enfants résoudre leurs problèmes par eux-mêmes.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Intervenir uniquement lorsque la dispute devient physique ou particulièrement agressive.

Tsia. Tsy maintsy ampiana ny ankizy haneho ny fihetseham-pony, hifankahazo ny fomba fijeriny ary hiara-hitady vahaolana. Tsy azo ihodivirana ny fifandirana eo amin'ny mpiray tampo, saingy mety ho fotoana ahafahan'ny ankizy mianatra fahaiza-manao lehibe amin'ny famahana ny fifandirana. Amin'ny fitarihana ny zanakao amin'ity dingana ity, azonao atao ny manampy azy ireo hampitombo ny fiaraha-miory, ny fifandraisana ary ny fifampiraharahana.

Ampio ny ankizy haneho ny fihetseham-pony, hifankahazo ny fomba fijeriny ary hiara-hitady vahaolana. Tsy azo ihodivirana ny fifandirana eo amin'ny mpiray tampo, saingy mety ho fotoana ahafahan'ny ankizy mianatra fahaiza-manao lehibe amin'ny famahana ny fifandirana. Amin'ny fitarihana ny zanakao amin'ity dingana ity, azonao atao ny manampy azy ireo hampitombo ny fiaraha-miory, ny fifandraisana ary ny fifampiraharahana.

2 / 5

Ahoana no ahafahanao mamporisika ny fahadiovan'ny torimaso tsara amin'ny zanakao?

A. Donner à l'enfant des boissons contenant de la caféine pour le garder éveillé pendant la journée afin qu'il soit fatigué le soir.

B. Mametraha fandaharam-potoana matory tsy tapaka sy tsy tapaka.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Avelao ny ankizy hampiasa fitaovana elektrônika eo am-pandriana mandra-patoriny.

Tsia. Mila mametraka fandaharam-potoana tsy tapaka sy tsy miovaova amin'ny fotoana hatoriana ianao. Ny fahazarana matory tsy tapaka dia afaka manampy amin'ny fanaraha-maso ny famantaranandro ao anaty ny zanakao ary mampiroborobo ny torimaso tsara kokoa. Amporisihina koa ny tsy hampiasa fitaovana elektrônika alohan’ny hatoriana, satria mety hanelingelina ny famokarana melatonine, ilay hormonina torimaso, ny hazavana avoakany.

Mametraha fandaharam-potoana matory tsy tapaka sy tsy tapaka. Ny fahazarana matory tsy tapaka dia afaka manampy amin'ny fanaraha-maso ny famantaranandro ao anaty ny zanakao ary mampiroborobo ny torimaso tsara kokoa. Amporisihina koa ny tsy hampiasa fitaovana elektrônika alohan’ny hatoriana, satria mety hanelingelina ny famokarana melatonine, ilay hormonina torimaso, ny hazavana avoakany.

3/5

Ahoana no ahafahanao manampy ny zanakao hanana fiheveran-tena tsara?

A. Faire constamment l'éloge de chaque action de l'enfant.

B. Ampio ny ankizy hametraka tanjona azo tanterahina ary hanatratra izany.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Insister sur le fait que l'enfant doit toujours être le meilleur.

Ny ankizy dia tsy maintsy ampiana hametraka tanjona azo tanterahina sy hanatratra izany. Ny fiheveran-tena ara-pahasalamana dia mifototra amin'ny fahatsapanaafakaSYmahefa. Amin'ny famporisihana ny zanakao hametraka sy hanatratra tanjona azo tsapain-tanana, dia azonao atao ny manampy azy hampitombo ny fahaiza-manaony.

Ampio ny ankizy hametraka tanjona azo tanterahina ary hanatratra izany. Ny fiheveran-tena ara-pahasalamana dia mifototra amin'ny fahatsapanaafakaSYmahefa. Amin'ny famporisihana ny zanakao hametraka sy hanatratra tanjona azo tsapain-tanana, dia azonao atao ny manampy azy hampitombo ny fahaiza-manaony.

4/5

Inona no fomba tsara indrindra hamaliana rehefa mitabataba ny zanakao?

A. Céder à ce que l'enfant veut pour arrêter la crise.

B. Miezaha hahatakatra ny antony nahatonga ny fitabatabana ary ampio ilay zaza haneho ny fihetseham-pony amin'ny fomba mety.

C. Sazy avy hatrany ny fitondran-tena.

D. L'ignorer jusqu'à ce qu'il se calme.

Tsia. Tokony hiezaka hahatakatra ny antony nahatonga ny krizy ianao ary hanampy ilay ankizy haneho ny fihetseham-pony amin'ny fomba mety. Matetika ny hatezerana dia vokatry ny fahatsapana ho tsy afa-manoatra na fahasorenana. Amin'ny fanampiana ny zanakao hamantatra sy haneho ireo fihetseham-po ireo, dia azonao atao ny manampy azy hampivelatra ny fahaiza-mitantana ny fihetseham-po.

Miezaha hahatakatra ny antony nahatonga ny fitabatabana ary ampio ilay ankizy haneho ny fihetseham-pony amin'ny fomba mety. Matetika ny hatezerana dia vokatry ny fahatsapana ho tsy afa-manoatra na fahasorenana. Amin'ny fanampiana ny zanakao hamantatra sy haneho ireo fihetseham-po ireo, dia azonao atao ny manampy azy hampivelatra ny fahaiza-mitantana ny fihetseham-po.

5/5

Ahoana no ahafahanao manampy ny zanakao hanana fahazarana misakafo ara-pahasalamana?

A. Utiliser des sucreries ou des desserts comme récompense pour le bon comportement de l'enfant.

B. Manizingizina fa mamita ny loviany foana ilay zaza, na mbola noana izy na tsia.

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Limiter l'accès de l'enfant à certains aliments et étiqueter ces aliments comme "mauvais".

Tsia. Tsy maintsy mamporisika ny sakafo isan-karazany sy voalanjalanja isika, ary manantitrantitra ny maha zava-dehibe ny karazan-tsakafo rehetra. Ny sakafo ara-pahasalamana dia ahitana sakafo isan-karazany avy amin'ny vondrona sakafo rehetra. Raha tokony ho “ratsy” ny sakafo sasany, dia tsara kokoa ny mampianatra ny zanakao ny maha zava-dehibe ny sakafo voalanjalanja sy ny fihinanana antonony.

Amporisiho ny sakafo isan-karazany sy voalanjalanja, ary manantitrantitra ny maha zava-dehibe ny karazan-tsakafo rehetra. Ny sakafo ara-pahasalamana dia ahitana sakafo isan-karazany avy amin'ny vondrona sakafo rehetra. Raha tokony ho “ratsy” ny sakafo sasany, dia tsara kokoa ny mampianatra ny zanakao ny maha zava-dehibe ny sakafo voalanjalanja sy ny fihinanana antonony.

Your score is

Facebook Twitter

mpivady

/20

Fitsapana mifanaraka amin'ny mpivady

mpiara-miasa 1 : Ny mpiara-miombon'antoka voalohany dia mamaly ireo fanontaniana 10, misafidy ny safidy izay maneho tsara ny tiany sy ny soatoaviny.
mpiara-miasa 2: Indray mandeha nympiara-miasa 1vita, nympiara-miasa 2mamaly fanontaniana mitovy.

Ataovy azo antoka fa tsy mifankahita ny valintenin'ny tsirairay mba hitazonana ny fahaleovantenan'ny valiny.

1/20

MIARA-MIASA 1

Ahoana no tianao handany ny fialan-tsasatrao?

A. Découvrir quelque chose d'autre

B. Fikarohana toerana vaovao (dia)

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Miala sasatra eny amoron-dranomasina

2 / 20

mpiara-miasa 1

Ahoana ny fomba fiasanao amin'ny fitantanana ara-bola amin'ny fifandraisana?

A. Comptes bancaires et budgets totalement partagés

B. Samy mitantana ny volany tsy miankina ny tsirairay

C. Ny fitambaran'ny kaonty iombonana ho an'ny fandaniana iombonana sy ny kaonty manokana ho an'ny fandaniana manokana

D. Discuter et décider au cas par cas

3/20

mpiara-miasa 1

Ahoana no tianao hankalazana fotoana manokana?

A. Un dîner ou une soirée intime

B. Fanomezana manan-danja na traikefa iombonana

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Avec une grande fête ou un rassemblement

4/20

mpiara-miasa 1

Ahoana ny hevitrao momba ny ankizy amin'ny fifandraisana?

A. Azo atao ny manan-janaka, fa tsy ilaina

B. Indécis sur la question

C. Aleo tsy manan-janaka

D. Avoir des enfants est essentiel

5/20

mpiara-miasa 1

Inona no fomba fiaina tianao indrindra?

A. Calme et détendu

B. Culturel et éducatif

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Fifangaroana hetsika sy fialam-boly

6/20

mpiara-miasa 1

Ahoana no fitantananao ny adin-tsaina?

A. En me concentrant sur un hobby ou une passion

B. Amin'ny alalan'ny fisaintsainana na fialan-tsasatra

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Par le sport ou l'exercice physique

7/20

mpiara-miasa 1

Inona no anjara asan'ny fianakaviana (ray aman-dreny, raibe sy renibe, zanak'olo-mpiray tam-po, sns.) eo amin'ny fiainanao?

A. Important, mais avec modération

B. Tena zava-dehibe, tianay ny mandany fotoana betsaka amin’ny fianakaviana

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Aleonay manao halavirana

8/20

mpiara-miasa 1

Ahoana no fihetsikao manoloana ny tsy fitovian-kevitra?

A. En cherchant un compromis acceptable pour les deux

B. En faisant appel à un ami ou un conseiller pour obtenir un avis extérieur

C. Amin’ny fifampiresahana am-pitoniana mba hahitana vahaolana

D. En prenant du temps seul pour réfléchir

9/20

mpiara-miasa 1

Inona no maha-zava-dehibe ny fiaraha-monina amin'ny maha-mpivady anao?

A. Très importante : nous aimons souvent sortir avec des amis

B. Tsy zava-dehibe: aleontsika mijanona irery

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Assez importante : nous sortons occasionnellement avec des amis

10/20

mpiara-miasa 1

Ahoana no fiheveranao ny habaka manokana amin'ny fifandraisana?

A. Il est bénéfique d'avoir un peu de temps pour soi, mais cela ne devrait pas devenir habituel

B. Avoir des moments et des espaces séparés est essentiel

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. L'espace personnel n'est pas une priorité

11/20

MIARA-MIASA 2

Ahoana no tianao handany ny fialan-tsasatrao?

A. Fikarohana toerana vaovao (dia)

B. Se détendre sur une plage

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Mitadiava zavatra hafa

12/20

mpiara-miasa 2

Inona no anjara asan'ny fianakaviana (ray aman-dreny, raibe sy renibe, zanak'olo-mpiray tam-po, sns.) eo amin'ny fiainanao?

A. Zava-dehibe indraindray amin'ny hetsika manokana

B. Important, mais avec modération

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Très important, nous aimons passer beaucoup de temps avec la famille

13 / 20

mpiara-miasa 2

Ahoana no fiheveranao ny habaka manokana amin'ny fifandraisana?

A. Avoir des moments et des espaces séparés est essentiel

B. Peu d'espace personnel nécessaire, nous aimons faire la plupart des choses ensemble

D. Mahasoa ny manana fotoana kely ho anao, nefa tsy tokony ho zatra

D. L'espace personnel n'est pas une priorité

14/20

mpiara-miasa 2

Inona no maha-zava-dehibe ny fiaraha-monina amin'ny maha-mpivady anao?

A. Pas importante : nous préférons rester nous deux

B. Tsy dia zava-dehibe loatra: aleontsika manao hetsika ao anaty vondrona kely

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Assez importante : nous sortons occasionnellement avec des amis

15/20

mpiara-miasa 2

Ahoana no fihetsikao manoloana ny tsy fitovian-kevitra?

A. Amin'ny fifampiresahana am-pitoniana mba hahitana vahaolana

B. Amin’ny alalan’ny fakana fotoana irery hieritreretana

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Amin'ny fiantsoana namana na mpanolotsaina mba hahazoana hevitra avy any ivelany

16/20

mpiara-miasa 2

Ahoana ny fomba fiasanao amin'ny fitantanana ara-bola amin'ny fifandraisana?

A. Mifanakaloza hevitra ary manapaha hevitra amin'ny tranga tsirairay

B. Comptes bancaires et budgets totalement partagés

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Ny fitambaran'ny kaonty iombonana ho an'ny fandaniana iombonana sy ny kaonty manokana ho an'ny fandaniana manokana

17/20

mpiara-miasa 2

Ahoana no fitantananao ny adin-tsaina?

A. En me concentrant sur un hobby ou une passion

B. En parlant ou en partageant mes soucis

C. Amin'ny alalan'ny fanatanjahan-tena na fanatanjahan-tena

D. Par la méditation ou la relaxation

18/20

mpiara-miasa 2

Inona no fomba fiaina tianao indrindra?

A. Kolontsaina sy fanabeazana

B. Un mélange d'activités et de détente

C. Tony sy tony

D. Actif et aventureux

19/20

mpiara-miasa 2

Ahoana ny hevitrao momba ny ankizy amin'ny fifandraisana?

A. Indécis sur la question

B. Aleo tsy manan-janaka

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Avoir des enfants est essentiel

20/20

mpiara-miasa 2

Ahoana no tianao hankalazana fotoana manokana?

A. Tsy dia misy dikany loatra ny fankalazana, ny fankasitrahana ny fiainana andavanandro no zava-dehibe kokoa

B. Un dîner ou une soirée intime

C. Avadikao ho lalao mahafinaritra ny fianarana mba hanampiana azy hifehy ny fahaiza-manao amin'ny fomba mahafinaritra kokoa.

D. Avec une grande fête ou un rassemblement

Facebook Twitter

tonga soa
0-12 volana
1-3 taona
- 1-2 taona: Active Discovery
- 2-3 taona: Fizakan-tena mipoitra
3-5 taona
- 3-4 taona: préscolaire aloha
- 4-5 taona: Tara ny sekoly ambaratonga faharoa
5-8 taona
8-12 taona
- 8-10 taona: Advanced Discovery
- 10-12 taona: vanim-potoana talohan'ny fahatanorana
12 taona no ho miakatra
BLOG
Shop
fizahan-toetra

tonga soa
0-12 volana
1-3 taona
- 1-2 taona: Active Discovery
- 2-3 taona: Fizakan-tena mipoitra
3-5 taona
- 3-4 taona: préscolaire aloha
- 4-5 taona: Tara ny sekoly ambaratonga faharoa
5-8 taona
8-12 taona
- 8-10 taona: Advanced Discovery
- 10-12 taona: vanim-potoana talohan'ny fahatanorana
12 taona no ho miakatra
BLOG
Shop
fizahan-toetra